en اثرات سیتوتوکسیک هیدروکربن‌های آروماتیک چندحلقه‌ای مختلف بر عملکرد آنتی‌اکسیدانی هپاتوسیت‌های کشت‌شده از گونه‌ی آکانتوپاگروس عربیکوس: یک مطالعه مقایسه‌ای <div style="text-align: justify;">هدف این مطالعه، مقایسه سمیت هیدروکربن‌های آروماتیک چندحلقه‌ای مختلف شامل نفتالین، فنانترن، پیرن و بنزو[a]پیرن (B(a)P) بر بقای سلولی و عملکرد آنتی‌اکسیدانی هپاتوسیت‌های کشت‌شده از شانک دریای عربی (Acanthopagrus arabicus) در شرایط آزمایشگاهی (in vitro) بود. هپاتوسیت‌های کشت‌شده از A. arabicus در معرض غلظت‌های متفاوت اما برابر از چهار آلاینده شامل 0 (شاهد)، 10^-2، 10^-1، 1، 10، 10^2 و 10^3 میکروگرم بر میلی‌لیتر (در حضور 0.01٪ DMSO) به مدت 48 ساعت قرار گرفتند. نتایج نشان داد که حساسیت هپاتوسیت‌های کشت‌شده نسبت به هر چهار آلاینده به‌صورت وابسته به دوز افزایش یافت؛ با این حال، سمیت غلظت‌های پایین هر چهار آلاینده تفاوت معنی‌داری با سلول‌های شاهد نشان نداد. هپاتوسیت‌های کشت‌شده که در معرض بالاترین غلظت‌های همه آلاینده‌های مورد مطالعه قرار گرفتند، پس از 48 ساعت کمترین میزان ظرفیت آنتی‌اکسیدانی کل (TAC) و محتوای گلوتاتیون (GSH) و بالاترین میزان پراکسیداسیون لیپیدی (LPO) و فعالیت آلانین ترانس‌آمیناز (ALT) را نشان دادند. نفتالین و B(a)P به ترتیب بیشترین و کمترین سمیت را نشان دادند. سطح سیتوتوکسیسیته، بقای سلولی و سطح آنزیم‌های آنتی‌اکسیدانی و همچنین آنزیم‌های شاخص آسیب کبدی در این مطالعه عمدتاً تحت تأثیر نفتالین، سپس فنانترن قرار داشت و پیرن و B(a)P اثر کمتری داشتند. در نتیجه، اگرچه همه PAHها قادر به سرکوب سیستم دفاع آنتی‌اکسیدانی هستند، ترکیبات PAH با وزن مولکولی کمتر و تعداد حلقه‌های بنزنی کمتر به دلیل توانایی بیشتر در عبور از غشای سلولی، پتانسیل بیشتری برای مهار آنتی‌اکسیدان‌ها و افزایش پراکسیداسیون لیپیدی دارند.</div> <p data-pm-slice="0 0 []" style="text-align: justify;">The present study aimed to compare the toxicity of different polycyclic aromatic hydrocarbons, including naphthalene, phenanthrene, pyrene, and benzo(a)pyrene (B(a)P), on viability and the antioxidant function of cultivated hepatocytes from Arabian sea bream (Acanthopagrus arabicus) in vitro. Cultivated hepatocytes from A. arabicus were exposed to different but equal concentrations of four pollutants, including 0 (control), 10-2, 10-1, 1, 10, 102 and 103 &mu;g/ml (in 0.01% DMSO) for 48 h. The results showed that the sensitivity of cultivated hepatocytes to all four pollutants increased in a dose-dependent manner; although, the toxicity of low concentrations of all four pollutants did not show a significant difference with the control cells. Cultured hepatocytes exposed to the highest concentrations of all studied pollutants showed the lowest levels of total antioxidant capacity (TAC) and glutathione content (GSH) and the highest levels of lipid peroxidation (LPO) and alanine transaminase (ALT) activity after 48 h. Naphthalene and B(a)P showed the highest and lowest toxicity, respectively. The level of cytotoxicity, cell viability and the level of antioxidant enzymes as well as liver damage indicator enzymes in the present study were mainly affected by naphthalene followed by phenanthrene, and pyrene and B(a)P had less effect. In conclusion, although all PAHs are able to suppress the antioxidant defense system, PAH compounds with lower molecular weight and fewer benzene rings have a more potential to inhibit antioxidants and increase the level of lipid peroxidation due to their more ability to pass through cell membranes.</p> <div style="text-align: justify;"></div> نفتالین, فنانترن, پیرن, بنزو(a)پیرن, آکانتوپاگروس عربیکوس, ظرفیت تام آنتی‌اکسیدانی, آنزیم‌های کبدی, گلوتاتیون Naphthalene, Phenanthrene, Pyrene, Benzo(a)pyrene, Acanthopagrus arabicus, total antioxidant capacity, liver enzymes, glutathione 1 9 http://sjmshm.srpub.org/browse.php?a_code=A-10-1-62&slc_lang=en&sid=3 Sediqeh Jalali صدیقه جلالی 1003194753284600800 1003194753284600800 No Department of Biology, Payam Noor University, Tehran, Iran گروه زیست‌شناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران Samira Jalalipour سمیرا جلالی پور 1003194753284600801 1003194753284600801 Yes Faculty of Oceanography, Khorramshahr University of Marine Sciences and Technologies, Khorramshahr, Iran. دانشکده اقیانوس‌شناسی، دانشگاه علوم و فنون دریایی خرمشهر، خرمشهر، ایران.